










































































Ippo conhece o Miyata Ichiro, um boxeador novato porém promissor, que será seu rival no futuro. No entanto, Ippo é derrotado na sua primeira sessão de sparring, mas mostra um enorme potencial para o boxe, assim sendo aceito no ginário de boxe Kamogawa.
Episódio 3 da temporada 1 de Hajime no Ippo: The Fighting!, exibido em 17/10/2000, com 24 minutos. Direção de 難波日登志. Nota no TMDB: 9,1 (7 votos).