





























































O dirigível chega na Trick Tower, a área da terceira fase da prova. Os candidatos devem então chegar à base dela dentro de 72 horas. O Gon, o Killua, o Kurapika e o Leorio finalmente descobrem uma maneira de seguir, contudo cinco membros são precisos antes que eles possam progredir além… mas quem será o quinto participante?
Episódio 8 da temporada 1 de Hunter x Hunter, exibido em 20/11/2011, com 24 minutos. Direção de 寺本幸代 e roteiro de Fumiyo Sakai. Participações especiais: Miyuki Sawashiro, Keiji Fujiwara, 桜井敏治 e 会一太郎. Nota no TMDB: 7,1 (22 votos).