Um Bionóide bondoso? Isso é possível? Jean Marie não se conforma com esse ser e faz de tudo para mata-lo! Será que Jiban protejerá e confiará em uma criatura de Biolon?
Episódio 32 da temporada 1 de Jiban, exibido em 30/07/1989, com 24 minutos. Direção de Kaneharu Mitsumura e roteiro de 藤井邦夫.