Biolon quer acabar de uma vez por todas com Jiban e hipnotiza Yoko para atacá-lo com um vírus espacial que tem o poder de enferrujar qualquer metal.
Episódio 43 da temporada 1 de Jiban, exibido em 30/07/1989, com 24 minutos. Direção de 小西通雄 e roteiro de 藤井邦夫.