Um caso grave de rivalidade entre Pikachu e Chikorita apela para sessões de terapia com a enfermeira Joy.
Episódio 20 da temporada 3 de Pokémon, exibido em 24/02/2000, com 23 minutos. Nota no TMDB: 6,9 (7 votos).