Enquanto Ushio está com dor de barriga por comer demais, Tora vai visitar Mayuko, quando descobre que ela está prestes a entrar em apuros.
Episódio 24 da temporada 1 de Ushio e Tora, exibido em 11/12/2015, com 24 minutos. Direção de 西村聡 e 松村政輝 e roteiro de 井上敏樹 e 藤田和日郎.