






































Ushio e Tora partem em busca da mãe de Ushio. Enquanto se dirigem para Hokkaido, encontram uma garota chamada Yu, que recentemente perdeu o pai, piloto de avião. Ela acredita que Atsuzawa, outro piloto, seja o culpado, mas ele diz que foi tudo obra de um monstro. Nisso o avião começa a ter problemas em pleno ar.
Episódio 8 da temporada 1 de Ushio e Tora, exibido em 21/08/2015, com 24 minutos. Direção de 西村聡 e 久藤瞬 e roteiro de 井上敏樹 e 藤田和日郎.