Kuccha Keccha ataca a antiga vila de Erurū e massacra os habitantes. Em resposta aos ataques contínuos, Tusukuru é forçado a declarar guerra a eles.
Episódio 11 da temporada 1 de Utawarerumono, exibido em 12/06/2006, com 23 minutos. Participações especiais: 石川ひろあき.