


























































































































































Novo
Novo
Novo
NovoReunidos novamente, os Rising Volt Tacklers vão até a Academia Naranja, onde apresentam suas descobertas e reencontram velhos amigos para se enfrentar em um super confronto!
Episódio 101 da temporada 1 de A Série Pokémon: Horizontes, exibido em 27/06/2025, com 25 minutos. Direção de Yasunori Goto e roteiro de 佐藤大. Participações especiais: Eri Kitamura, Ikue Otani, 塾一久 e 真堂圭.