


























































































































































Novo
Novo
Novo
NovoRoy veio ao dirigível dos Rising Volt Tacklers para ver Fuecoco, mas uma onda de azar faz com que ele não consiga fazê-lo. Enquanto isso, o submarino dos Exploradores se aproxima do dirigível.
Episódio 5 da temporada 1 de A Série Pokémon: Horizontes, exibido em 05/05/2023, com 25 minutos. Direção de ウヱノ史博 e roteiro de Muga Takeda. Participações especiais: Megumi Hayashibara, Ikue Otani, Taku Yashiro e 塾一久.