Otávio acorda e caminha por um campo florido. Alberto diz a Dinah que Otávio sabia que iria morrer e que tudo o que ele fez, o fez por amor a ela.
Episódio 108 da temporada 1 de A Viagem, exibido em 13/08/1994, com 44 minutos.