Na boate, Téo, Mauro e amigos se excedem na bebida. Raul e Guiomar se preocupam com Diná. Téo dança com uma menina. Otávio tem um pressentimento de que Tato corre perigo.
Episódio 14 da temporada 1 de A Viagem, exibido em 26/04/1994, com 43 minutos.