Guiomar piora com Andrezza e Raul. Mauro ameaça Carmem, caso conte seu passado a Lisa. Téo dá uma carona a Lisa. Bia conta a Ismael que Dinah contratou um detetive para seguir Téo.
Episódio 50 da temporada 1 de A Viagem, exibido em 07/06/1994, com 41 minutos.