Jatobá é impedido de entrar no concerto com Quartz. Gil alfineta Sol e marca um horário de massagem. Sol escuta Tião anunciar seu casamento com Gil. Irene é presa.
Episódio 17 da temporada 1 de América, exibido em 01/04/2005, com 47 minutos.