Haydée cumprimenta Tony, muito nervosa. Ele fica pasmo ao descobrir que ela é a mãe de Raíssa, levanta-se da mesa e vai embora, sem dar explicações.
Episódio 97 da temporada 1 de América, exibido em 04/07/2005, com 59 minutos.