Ed descobre as falcatruas de May. Ela diz que fez isso tudo porque o ama. Ele explode e pede que ela nunca mais o procure.
Episódio 203 da temporada 1 de América, exibido em 04/11/2005, com 91 minutos.