Um concurso de captura de Pokémon tipo inseto se transforma num enxame de atividade quando Ash enfrenta sua rival Casey.
Episódio 4 da temporada 4 de Pokémon, exibido em 24/08/2000, com 23 minutos. Nota no TMDB: 7,1 (8 votos).