Ami tem a oportunidade de estudar na Alemanha e se aproximar do sonho de ser médica. Sabendo o quanto isso é importante para ela, Serena e os outros incentivam Ami a aceitar a oferta.
Episódio 16 da temporada 2 de Sailor Moon, exibido em 09/07/1993, com 24 minutos. Nota no TMDB: 6,6 (5 votos).