O grupo de Touya descobre o ponto de vista dos Cavaleiros Odyssey com relação à morte no mundo de Elder Tale e as coisas ficam complicadas…
Episódio 19 da temporada 2 de Log Horizon, exibido em 14/02/2015, com 25 minutos.