Os Cavaleiros chegam ao Centro do Vento, guardado por Fly de Mosca. Quando as coisas parece estar na pior, um amigo faz seu retorno heroico!
Episódio 13 da temporada 1 de Os Cavaleiros do Zodíaco: Ômega, exibido em 24/06/2012, com 25 minutos. Direção de 中村亮太 e roteiro de 吉田玲子.