Raptada por um inimigo sem face que parece conhecer seus segredos, a equipe de MacLaren é interrogada enquanto ele faz de tudo para encontrá-la.
Episódio 5 da temporada 1 de Travelers, exibido em 14/11/2016, com 45 minutos.