Rock e Chang seguem as pistas dos gêmeos até a Romênia e iniciam um jogo mortal de gato e rato à procura das crianças.
Episódio 14 da temporada 1 de Black Lagoon, exibido em 11/10/2006, com 24 minutos. Direção de 吉本毅 e roteiro de 片渕須直. Participações especiais: 金田朋子, 南央美, Banjo Ginga e Mami Koyama.