Um homem mascarado com uma trança preta está perseguindo as garotas de Furinkan à noite, sendo Ranma o principal suspeito.
Episódio 120 da temporada 1 de Ranma ½, exibido em 29/11/1991, com 23 minutos.