
































































































































































Enquanto Kuno continua tentando conseguir um encontro com a “deusa de maria-chiquinha”, Ranma começa a surtar, enquanto Nabiki fareja dinheiro.
Episódio 4 da temporada 1 de Ranma ½, exibido em 05/05/1989, com 24 minutos. Direção de 望月智充 e roteiro de 橋本裕志. Participações especiais: Kikuko Inoue, Minami Takayama, 大林隆介 e Noriko Hidaka.