Há água por toda parte enquanto Ranma, Ryoga, Shampoo e Mousse tentam tomar o esconderijo de Taro no topo do penhasco e salvar Akane.
Episódio 122 da temporada 1 de Ranma ½, exibido em 13/12/1991, com 23 minutos.