
































































































































































Após ter sua sensibilidade ao calor aumentada por Cologne, Ranma fica preso em sua forma feminina até prometer se casar com Shampoo. Recusando-se a desistir, Ranma aceita um emprego na lanchonete dela, na esperança de conseguir a “Pílula da Fênix” que supostamente o curaria.
Episódio 22 da temporada 1 de Ranma ½, exibido em 17/11/1989, com 25 minutos. Participações especiais: Kikuko Inoue, Minami Takayama, 大林隆介 e Noriko Hidaka.