
































































































































































Para aperfeiçoar a perigosa técnica Shishi Hoko-Dan, é preciso viajar até as profundezas do desespero. Onde Ryoga vive na maior parte do tempo, aliás! Mas por que Ranma está tentando deixar Ryoga ainda mais miserável?!
Episódio 142 da temporada 1 de Ranma ½, exibido em 15/05/1992, com 23 minutos. Direção de 株本毅 e roteiro de 中弘子.