
































































































































































Cologne está ensinando a Ryoga a temível técnica Ponto de Ruptura, que o torna capaz de quebrar pedregulhos gigantes com um único toque. Com ela, ele tem certeza de que pode derrotar Ranma… se o treinamento não o matar antes.
Episódio 29 da temporada 1 de Ranma ½, exibido em 19/01/1990, com 23 minutos. Participações especiais: Kikuko Inoue, Minami Takayama, Noriko Hidaka e Koichi Yamadera.