Orlando agride Pascoal. Capitu perde a paciência com Orlando. Severino recebe festa surpresa no haras. Helena telefona para Pedro. Capitu arruma as malas.
Episódio 196 da temporada 1 de Laços de Família, exibido em 18/01/2001, com 50 minutos.