Ciça cria esperanças ao saber que Edu e Helena deram um tempo na relação. Viriato e Yvete curtem uma noite no motel. Uma ligação enfurece Ema.
Episódio 64 da temporada 1 de Laços de Família, exibido em 17/08/2000, com 44 minutos.