Camila chora nos braços de Helena e promete que vai esquecer Edu. Capitu discute com Orlando, que a ameaça. Tonto da anestesia, Edu confunde Helena e Camila.
Episódio 41 da temporada 1 de Laços de Família, exibido em 21/07/2000, com 45 minutos.