Helena pressiona Camila a dizer o que sente por Edu. Sílvia vai atrás de Pedro no haras e os dois discutem. Alma faz as pazes com Edu. Clara consegue um emprego.
Episódio 37 da temporada 1 de Laços de Família, exibido em 17/07/2000, com 38 minutos.