



















































As crianças estão a caminho da cidade Fortree, mas May está atrasando-as. Ash começa a discutir com ela, e as duas crianças continuam brigando enquanto andam. Eles são interrompidos por um casal chamado Andi e Oscar, que desafiam May e Ash para uma batalha.
Episódio 32 da temporada 7 de Pokémon, exibido em 15/04/2004, com 23 minutos.