Shurato deve tomar uma decisão difícil ao se despedir de sua terra natal e de suas raízes humanas. O sacrifício é necessário para proteger o Reino Celestial, mas a despedida é carregada de emoção e dúvida.
Episódio 19 da temporada 1 de Shurato, exibido em 10/08/1989, com 24 minutos.