O incidente parecia ter sido resolvido, mas era apenas o começo de um novo caminho que Ranpo e Fukuzawa iriam trilhar juntos.
Episódio 39 da temporada 1 de Bungo Stray Dogs, exibido em 18/01/2023, com 24 minutos. Direção de 大橋明代 e roteiro de 榎戸洋司.