Goku e General Rilldo continuam lutando. Goku usa sua inteligência para atacá-lo. Então, Pan chega e avisa ao seu avô que encontrou uma Esfera do Dragão.
Episódio 21 da temporada 1 de Dragon Ball GT, exibido em 14/08/1996, com 25 minutos. Participações especiais: 友永朱音. Nota no TMDB: 6,5 (5 votos).