































































Após convenientemente ter fixado uma esfera do dragão, três desconhecido misteriosos roubam o que o Saiyans trabalhou tão duramente para alcançar. Em sua HASTE para seguir para baixo os ladrões, Goku, a bandeja, e os troncos encontram-se enganados no toque para baixo em um asteróide perigoso. Entrementes os três desconhecido apresentam os entulhos a seu líder estranho! Apenas quem são este homem do mistério… e o que fá-lo tão perigoso?
Episódio 9 da temporada 1 de Dragon Ball GT, exibido em 24/04/1996, com 25 minutos. Direção de 橋本みつお e roteiro de 松井亜弥. Nota no TMDB: 6,8 (7 votos).