































































Após ter sofrido dano em sua nave espacial, Goku, Trunks, e Pan são forçados à pousar no planeta Imega. O trio encantados pela atmosfera festiva da cidade, até perceberem que o Imegans são sedentos por dinheiro. No início os viajantes da terra estão tentando escapar com suas carteiras, mas torna-se logo que serão afortunados a escapar com suas vidas!
Episódio 3 da temporada 1 de Dragon Ball GT, exibido em 21/02/1996, com 25 minutos. Roteiro de 松井亜弥. Nota no TMDB: 7,2 (8 votos).