Dai, Popp e Maam são condecorados como heróis depois da derrota de Crocodine, mas um perigo ainda maior está se formando em terras distantes.
Episódio 10 da temporada 1 de Dragon Quest: A Aventura de Dai, exibido em 05/12/2020, com 24 minutos. Direção de 小室未来 e roteiro de 隅沢克之.