O longo duelo entre Dai e Hadlar chega ao fim, e tudo será decidido pelos golpes finais e super-poderosos de ambas as partes. O resto dos heróis só pode assistir, apreensivo.
Episódio 72 da temporada 1 de Dragon Quest: A Aventura de Dai, exibido em 05/03/2022, com 24 minutos.