









































































Lunge determina que o assassinato de um casal rico, de meia-idade e sem filhos não se encaixa no modus operandi usual dos assassinatos em série e decide usar essa oportunidade para atrair Tenma para uma armadilha. No entanto, antes que ele possa prendê-lo, Lunge é gravemente ferido pelo verdadeiro criminoso. Tenma é capaz de tratar os ferimentos de Lunge.
Episódio 22 da temporada 1 de Monster, exibido em 01/09/2004, com 24 minutos. Direção de 宮本幸裕 e roteiro de 筆安一幸. Participações especiais: 磯部勉, 河原木志穂, 阪脩 e 谷口節. Nota no TMDB: 8,2 (9 votos).