









































































Um novo inspetor, o detetive Suk, está no caso do homicídio de Zeman. Durante sua investigação, ele descobre que há mais no assassinato de Zeman do que se supunha. Suk também conhece uma senhora por quem ele cai de cabeça nas colinas.
Episódio 43 da temporada 1 de Monster, exibido em 23/02/2005, com 24 minutos. Direção de 若林漢二 e roteiro de Ryu Nakamura. Participações especiais: Mamiko Noto, 菅沼久義, 藤本譲 e Tomomichi Nishimura. Nota no TMDB: 8,0 (8 votos).