









































































Richard investiga o passado de Johan e faz uma descoberta chocante. Dr. Gillen fala com Peter Jurgens, um assassino em série sobre o possível envolvimento de Johan e recebe uma resposta trágica. Johan confronta Richard sobre Stephen Joos. E Dr. Reichwen recebe notícias trágicas da polícia.
Episódio 29 da temporada 1 de Monster, exibido em 27/10/2004, com 24 minutos. Direção de 中村亮介 e roteiro de 中村亮介. Participações especiais: 佐々木望, 菅生隆之, Rikiya Koyama e 永井一郎. Nota no TMDB: 9,0 (10 votos).