









































































Dr. Tenma tem uma arma apontada para Roberto, mas Roberto tem o rifle apontado para ele. Nina, Dr. Reichwen e Dieter chegam para encontrar toda a biblioteca em chamas. As pessoas estão presas dentro e as portas estão todas trancadas. Karl lê o relatório sobre a vida e a morte de sua mãe. Dr. Tenma tenta resgatar os presos no prédio. Johan revela o monstro dentro dele para Schuwald.
Episódio 38 da temporada 1 de Monster, exibido em 19/01/2005, com 24 minutos. Direção de Kentaro Nakamura e roteiro de 中村亮介. Participações especiais: 佐々木望, Mamiko Noto, 山野史人 e 竹内順子. Nota no TMDB: 8,6 (11 votos).