Ash e May encontram um conjunto de ruínas e ajudam Professor Aldon a redescobrir um Pokémon quase extinto.
Episódio 2 da temporada 6 de Pokémon, exibido em 28/11/2002, com 23 minutos.