A Equipe Rocket encontra um caçador de Pokémon do tipo veneno.
Episódio 6 da temporada 6 de Pokémon, exibido em 26/12/2002, com 23 minutos.