Libra se recusa a mudar sua rota em direção para a Terra. O plano que surge é colocar a nave Peacemillion em rota de colisão para interceptar a nave inimiga e desviar sua rota à força.
Episódio 47 da temporada 1 de Mobile Suit Gundam Wing, exibido em 15/03/1996, com 25 minutos.