A Aliança da Esfera Terrestre Unida entra em colapso, deixando o planeta em pânico. Heero e Duo continuam sua luta contra a OZ, enquanto Zechs vasculha as ruínas do Reino de Sanc.
Episódio 9 da temporada 1 de Mobile Suit Gundam Wing, exibido em 02/06/1995, com 25 minutos.