A festa de aniversário de Relena é arruinada pelas forças especiais da OZ, que a querem morta. No meio do caos, ela recebe ajuda de alguém inesperado.
Episódio 6 da temporada 1 de Mobile Suit Gundam Wing, exibido em 12/05/1995, com 25 minutos.