Quando nossos heróis ajudam um Nuzleaf ferido, a Equipe Rocket tenta roubá-lo – mas acabam roubando Brock no processo!
Episódio 14 da temporada 10 de Pokémon, exibido em 21/12/2006, com 23 minutos.